Le Live Spectacle Naruto accessible aux étrangers !

La mode des comédies musicales et pièces de théâtre adaptant mangas, anime et même otome games ne fait que commencer ! Après Ghost in The Shell ou encore One Piece, le ninja de Konoha est aujourd’hui à l’honneur.

La pièce de théâtre écrite et mise en scène par Akiko Kodama, aussi à l’oeuvre sur Fairy Tail, revient le 30 juillet jusqu’au 7 août au Arts Theater Umeda à Osaka, puis se jouera à Tokyo au AiiA 2.5 Theater, du 13 au 28 août.
Comme pour la première représentation, la chanson de FLOW, Hikari Oikakete, viendra agrémenter la partie “live” du spectacle – sans doute le final, comme ce fut le cas précédemment.

Bonne nouvelle pour les fans : la billetterie qui ouvrira le 29 mai disposera d’une version anglaise !
Petit plus, Japan 2.5 Dimensional Musical Association, qui promeut la pièce, a annoncé que le service multilingue serait assuré grâce à des lunettes aux sous-titres intégrés ! Les langues disponibles restent à confirmer mais la première adaptation avait bénéficié d’un sous-titrage chinois, anglais et français !

Pour ce re-run, le cast reste inchangé à part pour l’arrivée de Yugo Sato en Rock Lee et Kaoru Fujiki dans le rôle de Ino Yamanaka et Tatsuya Kobayashi dans le rôle de Shikamaru Nara.