La Traversée de l'espace • Vol.1

L'histoire

Pas pressée de se marier avec un parfait inconnu, Akiha Shishido s’enfuit dans l’espace pour échouer sur une étrange colonie spatiale où semble abolie la réalité. Dirigée par une I.A. vaniteuse au possible répondant au doux nom de Léopard, Akiha se voit sollicitée par Konoha. Cette mystérieuse fillette semble veiller sur l’I.A. et intègre l’école d’Akiha afin de la convaincre de réaliser des missions pour récupérer les pièces dont Léopard a besoin.

Le DVD

Si sa jaquette de ce DVD fait croire à un sous-produit pour otaku, La Traversée de l’espace apparaît finalement comme une bonne surprise ! Avec son ton déjanté, ses personnages un peu fou et son univers décalé, le spectateur s’amuse beaucoup. Hélas, les scénaristes ont privilégié le fun au détriment de la lisibilité de la série et il faut attendre le 9e épisode pour commencer à obtenir quelques explications sur Léopard ou le sens des affrontements. C’est dommage, car le spectateur se lasse en route…

Beez Entertainment ne propose pas de version française pour cette série et les sous-titres sont imposés sur la version originale.

Les bonus

On retrouve juste les génériques sans crédits.

Le packaging

Un Digipack façon livre s’ouvre avec, à gauche, une illustration et sur la droite les deux DVD proposant les 9 premiers épisodes de cette série.