



Son Goku apprend qu'il vient d'une autre planète et qu'il a été envoyé sur Terre quand il était bébé pour la détruire. Mais il n'a aucune envie d'accomplir sa mission. En défendant la Terre contre de nouveaux ennemis, plusieurs de ses amis meurent et il faudra aller sur la lointaine planète Namec rechercher de nouvelles boules de cristal pour les faire revivre...
Des héros plus adultes, des combats plus longs, Dragon Ball Z est le grand tournant de la grande saga de Toriyama. C'est à partir de là qu'elle est devenue culte, dans le monde entier.
Avec 17 DVD et 117 épisodes, ce coffret regroupe le premier tiers de l'histoire, c'est à dire l'arrivée de Végéta, le long combat sur Namec contre Freezer et même les épisodes de rajouts avec Garlick Junior. La qualité d'image est superbe, malgré l'époque et quelques défauts et poussières inhérents. Enfin, quel plaisir de profiter d'une version non-censurée, tant en VF qu'en VO !
Aucun bonus, on ne profite que des épisodes qui sont néanmoins bien chapitrés (génériques, début-milieu-fin d'épisodes, teaser).
Un beau coffret sobre et classe renferme trois énormes digipack : un illustré par Goku, un par Gohan et un par Freezer. Dommage en revanche qu'il n'y ait pas au moins un livret, comme dans les coffrets des films.
En conclusion, malgré son prix qui peut dissuader (même si rapporté au nombre d'épisodes, c'est très correct), voici enfin l'édition complète de la série que les fans attendaient depuis longtemps.


© Bird Studio / Shueisha, Toei Animation
JAPON