


Ce second coffret contient les films 7 à 13 de Dragon Ball Z (dont ceux sortis au cinéma en France), le téléfilm L’histoire de Trunks, mais aussi le quatrième film de Dragon Ball (remake du début du manga) et, pour finir, le téléfilm de Dragon Ball GT, ultime épisode, 100 ans après (inédit en vidéo).
Si l’intérêt et la réalisation sont inégaux d’un programme à l’autre (seul celui de Dragon Ball s’offre une animation de qualité « long métrage »), on prend plaisir à revivre ces aventures, d’autant que ces suppléments à la série TV marquèrent le début de l’édition d’anime en VHS, puis en DVD, telle qu’on la connaît aujourd’hui.
Chaque film est proposé en VF, mais aussi en VOSTF (une première !). On apprécie également de retrouver tous ces anime en version intégrale non-censurée (notamment le film 11, avec Janemba), et ce dans les deux
langues, avec les génériques originaux. La qualité de l’image est bien meilleure que sur le premier coffret, même si certains films sont présentés en 4/3. Format d’origine ou pas, nous n’avons pas trouvé la réponse, mais l’image ne semble pas recadrée. Enfin, l’ensemble est présenté dans un superbe coffret avec un digipack, dix cartes avec des visuels de chaque film et un livret illustré et bien documenté sur 60 pages.

© Bird Studio / Shueisha, Toei Animation
JAPON