Articles | anime
Le 08/02/2007 par Bounthavy SUVILAY

Studio Cats Co., Ltd.

Lors du planning très chargé du séminaire d’échange franco-japonais, AnimeLand a réussi à voler quelques minutes d’attention entre deux discussions d’affaire. Voici ces brefs entretiens pris sur le vif.

Le studio regroupe 150 personnes autour du Pacifique tout en restant une entreprise familiale. Il y a presque autant de sites de production que de chats sur le logo de la firme (Chine, Japon, Vietman, Nouvelle Zélande). Spécialisé dans la sous-traitance, ce studio s'occupe surtout de l'animation 2D. Il compte parmi ses membres de nombreux animateurs du studio Disney qui se sont retrouvés sur le carreau lorsque la firme américaine a décidé qu'il était plus rentable de faire des films d'animation en 3D. Le studio regorge ainsi de nombreux talents inexploités.



? Bonjour Madame Hideko Kudou. Pourriez-vous nous parler de votre parcours professionnel ?

! J'étais très admirative des films Disney et je voulais entrer dans leurs studios. J'ai travaillé pendant 13 ans chez TMS (Tokyo Movies Shinsha, producteur de City Hunter). Puis j'ai été traceuse, notamment pour le studio Ghibli. Je n'ai jamais poussé ma fille à travailler dans le milieu de l'animation, mais elle a été sélectionnée pour travailler dans un studio en Nouvelle Zélande. C'est là qu'elle a rencontré son mari. Finalement, toute la famille travaille dans ce même domaine !



? Qu'avez-vous pensé de votre visite dans les studios français ?

! Cela m'a beaucoup plu, car je m'intéresse à la full animation à la française. Il ne faut pas croire que les Japonais ne se contentent que de l'animation limitée. Dernièrement, un studio américain nous a commandé un pilote sur lequel nous avons réalisé plus de 2000 dessins d'intervalles. Or ils voulaient juste une animation limitée avec un ratio de 4000 intervalles pour 30 minutes. Nous nous sommes mal compris. (rires)



? Pourriez-vous nous parler des différences de rythme de travail en Europe et en Asie ?

! Je ne suis pas sûre des délais français, mais en Chine nous sommes capable de faire plus de 3000 intervalles par jour avec deux équipes qui se relaient afin de travailler 24h sur 24h. Vous comprenez pourquoi nous avons besoin de grosses commandes !



? Avec une telle équipe, je suppose que vous voulez à terme produire vos propres dessins animés et ne plus vous contenter de sous-traiter.

! Pour l'instant il est trop tôt pour parler de cela, mais il est vrai que nous avons quelques projets et que nous aimerions nous mettre à la conception de séries. Mais nous recherchons des co-producteurs sur le plan financier.



? Merci Madame Hideko KUDOU.