Hotarubi no mori e

La jeune Hotaru passe ses vacances chez son grand-père. Ce dernier lui raconte que la forêt de lucioles est en fait un ancien sanctuaire. Hotaru se perd dans une forêt enchantée. Elle rencontre alors un jeune homme nommé Gin, portant un masque de renard. Pour qu’il ne disparaisse pas, les deux nouveaux amis ne doivent pas se toucher…