Des extra-terrestres à l'apparence de spectres répondant au nom de Noo ont débarqué sur Terre. Tadashi Daiba fait leur rencontre, chez lui, alors qu'ils viennent de tuer son père. Tandis qu'ils s'apprêtent à s'en prendre au jeune homme, celui-ci est sauvé in extremis par Herlock, le pirate de l'espace disparu depuis 20 ans. Il lui propose de le rejoindre à bord de son vaisseau spatial, l'Arcadia dont il a retrouvé l'équipage. Débute dès lors le combat de ce duo contre les Noo, alors que la Terre disparaît, frappée par un étrange rayon provenant de l'espace.
Remake de la première série d'Albator, comme le réalisateur Rintarô aurait souhaité la faire à l'épooque.
Prévue pour être diffusée à la TV en octobre 2002 sur NTV, la diffusion n’a finalement pas lieu car l’auteur n’est pas satisfait du premier épisode, désapprouvant notamment l’utilisation d’un symbole religieu (l’étoile de David). Finalement, après quelques corrections (et la suppression du symbole !), elle sort directement en DVD à partir de decembre et sa diffusion TV n’aura lieu qu’en octobre 2003.