Recherche

OKRecherche avancée »

dans les kiosques

Dans les kiosquesFEUILLETER LE MAG

Partenaires

Animebase | Cynthia ou le rythme de la vie | anime
Dernière mise à jour le : 10/08/2011créer une fiche   modifier la fiche

Cynthia ou le rythme de la vie

Identification

Titre original :
  • Hikari no densetsu
Titre original (kanji) :
  • 光の伝説
Autre titres :
  • Hilary
D'après :
Origine :
  • JAPON
Type :
Série TV
Genre :
  • Sport
Format :
  • 19 x 26 min

L'histoire

Les différentes étapes de la vie de Cynthia (Hikari) qui veut devenir championne du monde en gymnastique rythmique et sportive. Elle ne parviendra à ce but qu’après plusieurs défaites notamment contre son amie et rivale Deborah (Hazuki). Côté sentiments, elle laissera son ami d’enfance Frédéric (Mao) qui tente tant bien que mal de se faire un nom dans la chanson pour le jeune et séduisant Willy (Takaaki).

Diffusion originale

Première diffusion :
1986

Staff

Studio d'Animation :
Auteur original :
Réalisation :
Character design animation :
Direction artistique :
Direction de la photographie :
Scénario :
Producteur :
Producteur exécutif :

Musique

Musiques originales :
Générique original :
Générique français :

Version française

Existence d'une VF :
oui
Existence d'une VOSTF :
oui
Studio de doublage :
Direction de plateau :
Voix :

Fiches liées

Vidéos

© Izumi Aso / Shueisha · Tatsunoko Production
Arrivée en France
À propos de...
  • Le générique français est le générique italien de Cristina d'Avena rechanté en français.
  • Les chansons entendues dans la séries ont été adaptées en français à partir de la version originale japonaise, et interprétées par Claude Lombard et Jean-Claude Corbel
Sites Internet