Recherche

OKRecherche avancée »

dans les kiosques

Dans les kiosquesFEUILLETER LE MAG

Partenaires

Animebase | Goldorak | anime
Dernière mise à jour le : 27/11/2013créer une fiche   modifier la fiche

Goldorak

Identification

Titre original :
  • UFO Robot Grendizer
Titre original (kanji) :
  • UFOロボ グレンダイザー
Traduction du titre :
  • Grendizer le robot OVNI
Autre titres :
  • Goldorak, le robot de l’espace
  • Goldrake (Italie)
D'après :
Origine :
  • JAPON
Type :
Série TV
Genre :
  • Science-fiction
  • Robot
Format :
  • 74 x 26 min

L'histoire

Pour fuir sa planète, Euphor, colonisée puis détruite par les forces de Véga, le Prince d’'Euphor s’'échappe à bord de Goldorak, la plus formidable machine de guerre construite jusqu'’alors. Le prince trouve refuge sur Terre, où il est recueilli par le professeur Procyon qui lui donne le nom d’'Actarus et le considère comme un fils. Mais Véga, qui a juré de dominer tout l’'univers, compte bien s’'emparer de notre planète. Le Prince va alors jurer de défendre la Terre à bord de Goldorak, au péril de sa vie et livre une guerre sans merci aux Golgoths, Antéraks et autres monstres qui ont anéanti son peuple. Il sera aidé dans sa lutte par Alcor, le jeune fougueux qu’il aimera comme son frère, puis plus tard par son amie Vénusia et sa sœur nouvellement retrouvée Phénicia.

Diffusion originale

Première diffusion :
5 octobre 1975
Fin de la diffusion :
27 février 1977
Diffuseur TV :

Staff

Comité de production :
Studio d'Animation :
Auteur original :
Réalisation :
Character design animation :
Animation clé :
Direction artistique :
Directeur de production :

Musique

Musiques originales :
Éditeur de la B.O. :
Générique original :
Générique français :

Version française

Existence d'une VF :
oui
Existence d'une VOSTF :
oui
Studio de doublage :
Adaptation (dialogues) :
Direction de plateau :
Voix :

Fiches liées

Vidéos

© Dynamic Planning · Toei Animation

Arrivée en France
À propos de...
  • Malgré la croyance populaire, ce n’est pas le premier dessin animé japonais arrivé en France, mais un de ceux qui fit le plus parler de lui et suscita autant de passion que de haine. Au bout de quelques semaines de diffusion, Antenne 2 cumulait toute l’audience des chaînes de télévision française au moment où la série passait.
  • Deux génériques portent le même nom, "Le retour de Goldorak", mais sont des chansons totalement différentes. L'un est le 5ème générique français (interprété par Bernard Minet), le second est le générique canadien (interprété par Noam).
  • L'œuvre eut un succès relatif au Japon, 74 épisodes quand même ! En effet, Alcor, connu sous le nom de Koji au pays du soleil levant, était le héros de Mazinger Z. Relégué au second plan dans Goldorak, une partie du public bouda le grand cornu.
  • Un film est sorti en France le 04-04-1979 au cinéma. Il s'agit d'un montage des premiers épisodes. Il fera 922.964 entrées à l’époque.
  • Durant des années dans l'archipel, un procès opposant l'auteur et le producteur de l'animé ( Tôei Animation ) a bloqué les droits du titre jusqu'aux années 2000.
  • En 2005, une autre affaire a amené Goldorak devant la justice, cette fois en France : l'édition DVD sortie par Déclic Images s'est avérée illégale.
Sites Internet