Nana et Hachi s’apprêtent à passer un été chargé. Nana prépare les débuts de son groupe Blast sur scène avec Nobu et Shin, tout en entretenant sa relation avec Ren. Hachi, elle, doit trouver un nouveau travail. Le groupe rival Trapnest est en pleine lumière et la tournée a été un franc succès...
Si l’actrice Mika Nakashima incarne toujours la chanteuse Nana Ôsaki, Nana “Hachi” Komatsu est jouée par Yui Ichikawa. En effet, l’ancienne actrice aurait refusé de tourner les scènes de lit qui interviennent dans la suite de l’histoire !