Pauvre Cœur des hommes (le)

Dans un Japon en pleine mutation vers la modernité, un jeune étudiant raconte ses souvenirs. De cette époque il retient la profonde amitié qu'il avait pour son maître, le seul homme à croire en lui. Mais cette affection se transforme en rivalité lorsqu'il découvre que tous deux sont épris de la fille de la pension dans laquelle ils vivent.