Lina, Goury, Zelgadis, Zeros et Amélia festoyent joyeusement au bord de la mer quand tout à coup, Goury se met à parler un langage bizarre. Nos amis découvrent qu’il a mangé de la pieuvre magique, ce qui lui confère le pouvoir de parler ce langage “poulpien” ! Mais il ne semble pas le seul à être dans ce cas et Lina devra résoudre ce fâcheux problème…