Hokuto no Ken - La Légende de Toki

Sous les sept étoiles de la Grande Ourse qui s’étendent dans les cieux, seul un être peut prétendre à la puissance suprême. Trois frères et trois combattants peuvent prétendre à ce pouvoir, mais un seul sera l’unique héritier. Il y a longtemps, avant la guerre nucléaire, une parole fut donnée pour ramener la paix en temps de chaos.
Toki, le plus sage des trois frères, a décidé de mettre sa force au service des plus démunis, au contraire de Raoh qui a suivi la voie de la terreur pour restaurer la paix. L'heure est venue pour ces frères d’honorer leur parole en s’affrontant.