Animebase | Jours d’hiver | anime Dernière mise à jour le : 22/03/2012
Jours d’hiver
Identification
Titre original :
Fuyu no hi
Titre original (kanji) :
冬の日
Titre international :
Winter Days
Origine :
JAPON
Type :
Long métrage
Genre :
Classique
Histoires courtes
Format :
1 x 40 min
L'histoire
Les pluies du long voyage ont détruit mon chapeau de paille et les tempêtes chaque jour ont déchiré mon vêtement.
Pourtant familier de Dame Misère, je me sens plus que pitoyable.
Me souvenant soudain du grand poète qui parcourut jadis les chemins de cette province où il composa des vers insensés, je me mis à écrire...
JOURS D’HIVER illustre le premier renku du poème éponyme de Matsuo Munefusa (Bashô).
Bashô (1644-1695) est connu comme le premier grand poète de l’histoire du haïku. Il est l’un des trois grands écrivains du “siècle d’or d’Osaka” (Genroku).
Forme classique de la poésie japonaise, un renku est une suite de poèmes qui s’enchaînent, écrits collectivement par plusieurs poètes. Traditionnellement il est constitué de 36 chaînons, 36 haïkus en quelque sorte, et est appelé kasen. La règle veut que chaque chaînon réponde à celui qui précède. Un renku se donne à lire comme une suite, à la fois liée et indépendante.
Le principe du film veut que chaque réalisateur a illustré, à sa manière, un haiku. L'ensemble a été coordonné par Kihachirô Kawamoto.
Au cinéma, le film était complété d'un documentaire, "Les poètes de Jours d’hiver", d'une durée de 80 min au Japon, de 25 min en France.
Présenté en décembre 2003 au Forum Des Images aux Nouvelles Images du Japon