Alors que tous croyaient Broly mort, ce dernier a réussi à s'enfuir à bord d'une capsule le menant directement sur Terre. Plongé dans un sommeil de glace, Broly est réveillé par les pleurs de Son Goten. Un combat dantesque va alors débuter entre le Super Saiyajin légendaire et Son Gohan, Trunks et Son Goten !
Ce long métrage fut projeté en ouverture du Toei Anime Fair de mars 1994 avec un film Dr. Slump.
Ce film est la première partie de Dragon Ball Z - le Film 2 sorti en France en 1996. La deuxième partie est le film 11.
Certaines scènes ont été censurées durant la sortie française au cinéma puis réintégrées lors de sa diffusion à la télévision. Nous pouvions voir Trunks montrer ses fesses à Broly puis lui uriner dessus.