Recherche

OKRecherche avancée »

dans les kiosques

Dans les kiosquesFEUILLETER LE MAG

Partenaires

Animebase | Candy Candy | anime
Dernière mise à jour le : 10/08/2011créer une fiche   modifier la fiche

Candy Candy

Identification

Titre original :
  • Candy Candy
Titre original (kanji) :
  • キャンディ♥キャンディ
Autre titres :
  • Dolce Candy
D'après :
Origine :
  • JAPON
Type :
Série TV
Genre :
  • Sentiments
  • Drame
Format :
  • 115 x 26 min

L'histoire

Candy et Annie sont deux enfants abandonnées qui passeront leur enfance dans l’orphelinat de la Maison Pony dans l’Indiana aux Etats-Unis. Alors que Annie est adoptée par une riche et noble famille, Candy se retrouve simple servante chez la famille Legrand, une famille hostile où elle doit subir les moqueries de Daniel et Elisa. Mais son bon coeur lui fait connaitre des amis : Alister, Archibald et le bel Anthony l’aident à surmonter ses épreuves...

Diffusion originale

Première diffusion :
1 octobre 1976
Fin de la diffusion :
2 février 1976
Diffuseur TV :

Staff

Comité de production :
Studio d'Animation :
Auteur original :
Réalisation :
Direction technique :
Character design animation :
Direction de l'animation :
Direction artistique :
Scénario :

Musique

Musiques originales (BGM) :
Générique original :
Générique français :

Version française

Existence d'une VF :
oui
Existence d'une VOSTF :
non
Voix :

Autres adaptations

Vidéos

© Kyoko Mizuki · Yumiko Igarashi / Toei Animation
Arrivée en France
À propos de...
  • A cause d'un long procès qui opposa durant des années les deux auteurs du manga original, les droits de Candy Candy sont bloqué. En effet, même si le procès est terminé, la scénariste refuse toute réédition de la série, que ce soit au Japon ou à l'étranger.
  • Deux coffrets DVD sont sortis en novembre 2005 édités par le label Pony Girl. Le producteur Toei Animation n'ayant jamais vendu ces droits (il ne le pouvait pas) et les coffrets ont rapidement été retirés de la vente.
  • En France, la mort d'Anthony a tellement traumatisé les téléspectateurs lors de la première diffusion TV qu'on a ensuite fait croire qu'il était toujours vivant. Ainsi, dans la VF, lorsque Candy repense à lui, elle nous dit qu'il est à l'hôpital et qu'il guérira bientôt !
  • Au Japon, le personnage de Suzanne était tellement détesté que la comédienne qui la doublait recevait des lettres remplies de haine et même des lames de rasoir !
Sites Internet