Recherche

OKRecherche avancée »

dans les kiosques

Dans les kiosquesFEUILLETER LE MAG

Partenaires

Animebase | A plein gaz | anime
Dernière mise à jour le : 30/08/2011créer une fiche   modifier la fiche

A plein gaz

Identification

Titre original :
  • Futari Taka
Titre original (kanji) :
  • ふたり鷹
Traduction du titre :
  • Les aigles jumeaux / Les Taka jumeaux
Autre titres :
  • Futaridaka
  • A Tutto Gas (Italie)
Origine :
  • JAPON
Type :
Série TV
Genre :
  • Comédie
  • Drame
  • Sport
Format :
  • 36 x 26 min

L'histoire

Teddy Santarini et Teddy Tojo n’ont pas seulement en commun leur prénom, ils sont tous les deux passionnés de moto et participent chacun de leur côté à des compétitions. Pourtant tout les sépare : le premier n’en fait qu’à sa tête au grand désespoir de sa mère qui n’arrive pas à avoir le dessus et qui doit travailler dur pour l’élever. Le second et plutôt réservé, sérieux et vit dans une famille aisée. Au fils des épisodes on va se rendre compte que ces deux personnes n’ont pas eu le destin qui leur était destiné car ayant le même âge et étant né dans le même hôpital, les bébés ont été échangés lors d’un incendie.

Diffusion originale

Première diffusion :
27 septembre 1984
Fin de la diffusion :
21 juin 1985
Diffuseur TV :

Staff

Studio d'Animation :
Réalisation :
Character design animation :
Mecha design :
Direction de l'animation :
Direction artistique :
Direction de la photographie :
Producteur exécutif :

Musique

Musiques originales (BGM) :
Générique original :
Générique français :

Version française

Existence d'une VF :
oui
Existence d'une VOSTF :
non
Voix :

Autres adaptations

Vidéos

© Movie International

Arrivée en France
À propos de...
  • Malheureusement, il n’existe pas de fin à cette série car la société qui l’a produite a fait faillite avant qu’elle ne soit terminée.
  • 32 des 36 épisodes ont été doublés en France.
  • En VO, les deux protagonistes ne s'appellent pas Teddy, mais Taka, d'où le titre qui joue sur le mot "Taka" qui signifie aussi "Aigle".
Sites Internet