Jeanne est une jeune fille pleine de volonté et d'enthousiasme. Pour se rapprocher du garçon dont elle est tombée amoureuse, Serge, elle s'inscrit dans un club de volley ball. Finalement, elle deviendra bien vite une joueuse exceptionnelle, mais au fort caractère. Sa meilleure amie Peggy et sa plus fervente adversaire, Mary, la forceront à s'améliorer et à progresser. Jeanne passera de l'équipe de son lycée à celle professionnelle des Seven Fighters, pour devenir une véritable championne, comme sa cousine Mimi Ayura, et défendre ainsi les couleurs du japon aux Jeux Olympiques ...
Mimi Ayura (en réalité Ayuhara), la cousine de Jeanne évoquée dans la version française est en fait l'héroïne d'une autre série sur le volley, Les Attaquantes. Ce lien qui n'existe pas dans la VO a été inventé par les Italiens, importateur de la série en France.
Les auteurs du titre français "Jeanne et Serge" n'ont certainement vu que les premiers épisodes. En effet, très vite, le personnage de Serge apparaît de moins en moins dans la série.
Cette série a rencontré un énorme succès au moment de sa première diffusion en France sur La Cinq, suscitant un regain d'intérêt pour ce sport et de nombreuses inscriptions dans les clubs.