Recherche

OKRecherche avancée »

dans les kiosques

Dans les kiosquesFEUILLETER LE MAG

Partenaires

Animebase | Bouba | anime
Dernière mise à jour le : 12/09/2011créer une fiche   modifier la fiche

Bouba

Identification

Titre original :
  • Seton dôbutsuki - Kuma no ko Jacky
Titre original (kanji) :
  • シートン動物記 くまの子ジャッキー
Traduction du titre :
  • Histoire de Seton - Jacky l'ourson
Titre international :
  • Monarch - The Big Bear of Tallac
Origine :
  • JAPON
Type :
Série TV
Genre :
  • Classique
  • Animaux
  • Aventure
Format :
  • 26 x 26 min

L'histoire

La vie de deux oursons orphelins, Bouba et Frisquette, recueillis et élevés par le petit indien Moy et Joy, la fille d’un riche propriétaire. Ils vont devoir faire face aux habitants de la région qui ne voient pas d’un très bon œil que ces deux oursons se promènent en liberté, d’autant plus qu’un jour, ils devront retourner vivre dans la montagne.

Diffusion originale

Première diffusion :
7 juin 1977
Fin de la diffusion :
6 décembre 1977
Diffuseur TV :

Staff

Studio d'Animation :
Auteur original :
Réalisation :
Character design animation :
Direction artistique :
Direction de la photographie :
Scénario :
Producteur exécutif :

Musique

Musiques originales :
Générique original :
Générique français :

Version française

Existence d'une VF :
oui
Existence d'une VOSTF :
non
Studio de doublage :
Voix :

Fiches liées

Vidéos

© 1977 Nippon Animation Co., Ltd
Arrivée en France
À propos de...
  • En France, pour le premier doublage, nous avons eu la série via l'Espagne. Nous avons donc eu droit à des musiques espagnoles et non japonaises. De plus, le générique de Chantal Goya était très souvent inséré au coeur des épisodes.
  • Il existe un second doublage basé sur la version japonaise, nous permettant ainsi de bénéficier des musiques japonaises.
Sites Internet